A startup is exploring an innovative approach to cooling supercomputers and data centres: using lasers to zap photons at hotspots