A new cryogenic transistor slashes heat and power usage, making quantum computing more efficient and scalable than ever before.